方法/步骤1 下载
在网页键入HP LoadRunner 12.55下载，看图选择下载方式，如图所示：
点击“link ”自动跳入注册界面（注册信息必须是英文格式），如图所示：
注册界面注册好后，会有窗口提示打开QQ邮箱进行账户激活，激活后等待跳入登录界面，如图所示：
账户激活后，等待登录界面，然后，键入刚刚激活的密码登录，如图所示：
登录后就可进入下载界面，点击“DOWNLOAD”进入下载选项，这时会有点卡，耐心等待，如图所示：
选择你要安装的版本(图中标题均为小编根据自己解释介绍，要想了解各个安装包意思自行翻译和搜索) HPE LoadRunner 教程HPE LoadRunner 12.55 Community Edition 社区版HPE LoadRunner 12.55 Community Edition 附加组件HPE LoadRunner 12.55 Community Edition 独立应用程序 HPE LoadRunner 12.55 社区版——语言包HPE 智能HPE LoadRunner 帮助 如图所示：
选择版本，这里小编选择“HPE LoadRunner 12.55 Community Edition”
如果没有自动弹出下载窗口，就选择“click here.”，下载的是解压版，LoadRunner 下载到这里就算完成，如图所示：
方法/步骤2 安装
在安装 LoadRunner时一定要退出：《腾讯管家》、《360管家》这一类的杀毒应用，不然就会一直弹出提示。 回到HP LoadRunner 首页会有LoadRunner 的下载教程，LoadRunner 的安装无需配置环境变量，如图所示：
回到你下载LoadRunner 存放的路径下解压“HPELR_1255_Community_Edition.zip”包。
右键点击“以管理员身份运行”
进入安装窗口，安装地址自己选择，如图所示：
耐心等待安装...........
注意看提示信息,点击“确定”如图所示：
选择“LoadRunner” LoadRunner 负载测试工具 Performance center Host(演艺中心主机) 主服务测试机 如图所示：
点击“下一步”
选择你要安装的路径，一定要注意你的安装地址有足够的空间，不然会停在安装界面中，点击“下一步”。
点击“安装”，等待安装。
耐心等待配置部署........
引导——》》》去掉指定LoadRunner 代理将要使用的证书 的打 ： √ 点击“下一步”。
配置完成会弹出选择模式，分为：典型和自定义 ，这里小编选择典型(根据你们喜欢)。
耐心等待典型模式安装，会弹出两个窗口关闭其中一个，等待安装完成在点击“完成”退出界面。
完成安装会弹出提示信息需要重启计算机，点击“稍后重启计算机”，重启后计算机才能生效。
在安装路径下（这里是小编的路径）：E:\HP LoadRunner 12.0\Temp\Program Files (x86)\HPE\LoadRunner\bin，点击“Console.exe”双击运行，如图所示：关闭就好了
回到安装路径下(这里是小编的安装路径)：E:\HP LoadRunner 12.0\Temp\HPE LoadRunner 12.55 Community Edition\DVD，点击“Setup.exe”运行，运行的界面有需要下载的功能选项，根据自己需要安装功能。
方法/步骤3 汉化教程
在汉化的过程中一定要关闭电脑的杀毒软件，不然，安装过程会繁琐。
打开之前下载的解压包，打开“HPELR_1255_Community_Edition_Language_Packs”包，点击以官员身份运行或者直接双击运行“HPE LoadRunner 12.55 Community Edition - Language Packs.exe”
选择你们的安装路径，然后，点击“install”安装
等待抽取包安装完成，安装界面会自动关闭。
此时需要到安装路径中选择下好的语言安装包，双击运行或者以管理员身份运行“Setup.exe”。
选择语言包
在以下路径—》(这里是小编的路径) E:\HP LoadRunner 12.0\Temp\HPE LoadRunner 12.55 Community Edition\DVD\Language Packs\Chinese-Simplified\LoadRunner，找到“LR_CHS.msp”安装。
等待计算磁盘空间
点击“下一步”。
点击“更新”耐心等待更新会需要些时间。
安装好后界面会跑到左边窗口里，Alt+Tab键选择它，回车(Enter)键,完美完成汉化，界面如图所示：