操作方法
外贸公司取名原则:
1.。考虑到外国人的阅读习惯,不要取一个长长的公司名字,地名+**+产品关键词这样的名字不适合做外贸,对于外国人来说真的很难记。
2.一些字词在汉语来说意义很好,翻译成英文可能意义就不好了。
3.关键词不要范围太大,最好是小一点的关键词,感觉更加专业。比如玩具公司,可以选择的关键词就有很多:益智玩具,动漫玩具,创意玩具等等
方法/步骤2
外贸公司取名程序:
1.。取中文名的时候就是要注意到以上原则,最好不要带地名,拼音要简短等。有了中文名称,那么就按照中文名称翻译一个英文名称就可以了。翻译方式有四种:一种是直接按字面意思翻译,汉语就翻译成拼音。比如新奇特玩具有限公司可以翻译成 XINQITE TOY CO.,LTD。第二种:把汉语意思翻译成英语,比如新奇特玩具有限公司:UNIQUE TOY CO.,LTD。第三种:取汉语拼音首字母,比如新奇特玩具有限公司可以翻译成XQT TOY CO.,LTD。第四种:取英语意思首字母,比如新奇特玩具有限公司可以翻译成 NPS(NEW,PECULIAR,SPECIAL) TOY CO.,LTD。
2.。取名的时候想一个简短的有意义的英文单词,最好和产品有关联。然后可以音译或者按英文意思翻译成汉语。比如玩具公司,就可以用NAUGHTY TOY CO.,LTD,中文可以翻译成拿我替玩具公司或者淘气娃玩具公司。
方法/步骤3
好的开始是成功的一半,公司取个好名字,对今后的业务开展也是大有益处。以上浅见仅供参考。谢谢。