操作方法
《诗经•陈风•月出》 月出皎兮,佼人僚兮, 舒窈纠兮,劳心悄兮! 月出皓兮,佼人懰兮, 舒忧受兮,劳心慅兮! 月出照兮,佼人燎兮, 舒夭绍兮,劳心惨兮! 意思: 明月总是能勾起人无限情思,月光皎皎之下,思念所爱之人,浪漫中带着凄清。作者用“僚”、“窈纠”、“懰”、“燎”、“夭绍”等词形容所恋之人,美好而动人。用“悄”、“慅”、“惨”等词形容自己内心的感受,两相对照,美人可望而不可置于眉睫之前,忧郁惆怅之情何以复加?
《诗经•郑风•野有蔓草》 野有蔓草,零露漙兮。 有美一人,清扬婉兮。 邂逅相遇,适我愿兮。 野有蔓草,零露瀼瀼。 有美一人,婉如清扬。 邂逅相遇,与子偕臧。 意思:这个故事写的就是在那样一个春光明媚的仲春之日,两人邂逅,彼此欢喜。何谓“清扬”也?是心中所有喷涌的情愫,汇聚于晶状体上的一点光亮。
《诗经•郑风•有女同车》 有女同车,颜如舜华。 将翱将翔,佩玉琼琚。 彼美孟姜,洵美且都。 有女同行,颜如舜英, 将翱将翔,佩玉将将。 彼美孟姜,德音不忘。 意思:跟他同坐一车的姑娘,容颜如木槿花一样美丽娇艳。通过形貌、声音、神态、内涵等刻画出一个生动的美女形象,有别于诗经中其他情诗,它对后世文学创作影响挺大,后世很多文人,动不动就用“舜华”来形容美女。